{"id":18,"date":"2018-10-04T17:39:35","date_gmt":"2018-10-04T16:39:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/?page_id=18"},"modified":"2026-02-05T22:25:14","modified_gmt":"2026-02-05T21:25:14","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; background_color=&#8220;#edeffa&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||true&#8220; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_duration=&#8220;750ms&#8220; global_module=&#8220;1456&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; max_width=&#8220;1280px&#8220; custom_padding=&#8220;15px||15px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#0c71c3&#8243; header_2_font_size=&#8220;18px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Important note for our patients<\/h2>\n<p>Dear patients, Your pain clinic is occasionally closed for a well-deserved vacation.<br \/>\nPlease always contact us in good time at: <a href=\"tel:08518519696\">0851\/8519696<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; admin_label=&#8220;Hero&#8220; module_id=&#8220;ac-main-banner&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#1a5fbe&#8220; background_color_gradient_direction=&#8220;90deg&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/doctor-banner.png&#8220; background_size=&#8220;contain&#8220; background_position=&#8220;center_right&#8220; custom_padding=&#8220;95px|0px|155px|0px|false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;50px||50px||true&#8220; custom_padding_phone=&#8220;|||&#8220; bottom_divider_style=&#8220;asymmetric&#8220; bottom_divider_color=&#8220;#ffffff&#8220; bottom_divider_height=&#8220;50px&#8220; bottom_divider_flip=&#8220;horizontal&#8220; bottom_divider_height_tablet=&#8220;90px&#8220; bottom_divider_height_phone=&#8220;80px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;1280px&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_direction=&#8220;top&#8220; animation_duration=&#8220;750ms&#8220; use_custom_width=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;1280px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_text_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.7)&#8220; text_font_size=&#8220;22px&#8220; text_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; text_line_height=&#8220;1.5em&#8220; header_font=&#8220;|800|||||||&#8220; header_font_size=&#8220;48px&#8220; header_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; header_line_height=&#8220;1.4em&#8220; header_2_font=&#8220;||||||||&#8220; header_5_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_5_text_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.7)&#8220; header_5_font_size=&#8220;18px&#8220; header_5_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; header_5_line_height=&#8220;1.5em&#8220; header_6_font=&#8220;||||||||&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;&#8220; text_font_size_phone=&#8220;15px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; header_font_size_tablet=&#8220;&#8220; header_font_size_phone=&#8220;28px&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h5>Specializied surgery for physical<br \/>and rehabilitative medicine and pain therapeutics<\/h5>\n<h1>Surgery Dott. med.<br \/> R\u00fcdiger Cevales<\/h1>\n<div>Special Pain Therapy, Physical Therapy, Acupuncture, Homeopathy and Natural Remedies<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;\/leistungen&#8220; button_text=&#8220;Our Services&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; button_on_hover=&#8220;off&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Features&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;1280px&#8220; custom_margin=&#8220;30px|||&#8220; use_custom_width=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;1280px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Business hours&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#x7d;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;70px&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; header_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_line_height=&#8220;1.5em&#8220; body_font=&#8220;||||||||&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||12px|&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;200ms&#8220; icon_font_size=&#8220;70px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Mo. 9:00 &#8211; 12:30 | 14:00 &#8211; 17:00<br \/>\nTu. 9:00 &#8211; 12:30 | 14:00 &#8211; 17:00<br \/>\nWe. only with Appointment<br \/>\nTh. 9:00 &#8211; 12:30 | 14:00 &#8211; 18:00<br \/>\nFr. only with Appointment[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Address&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe01d;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;70px&#8220; content_max_width_tablet=&#8220;300px&#8220; content_max_width_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; header_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_line_height=&#8220;1.5em&#8220; body_font=&#8220;||||||||&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||12px|&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;400ms&#8220; icon_font_size=&#8220;70px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<address>\n<p>Praxis Dott. med. Cevales<\/p>\n<p>Dr.-Emil-Brichta-Stra\u00dfe 9<br \/>94036 Passau &#8211; Kohlbruck<br \/>Germany<\/p>\n<\/address>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Contact&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#x76;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;70px&#8220; module_class=&#8220;ac-box-link ac-link-no-fade&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; header_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_line_height=&#8220;1.5em&#8220; body_font=&#8220;||||||||&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||12px|&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;600ms&#8220; icon_font_size=&#8220;70px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>E-Mail: <a title=\"Jetzt kontaktieren\" href=\"mailto:info@cevales-schmerztherapie.de\">info@cevales-schmerztherapie.de<\/a><\/p>\n<p>Phone: <a title=\"Call now\" href=\"tel:+498518519696\">+49 851 8519696<\/a><br \/> Fax: +49 851 4902549<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Rating&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe031;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;70px&#8220; module_class=&#8220;ac-box-link&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; header_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_line_height=&#8220;1.5em&#8220; body_font=&#8220;||||||||&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||12px|&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;600ms&#8220; icon_font_size=&#8220;70px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<script src=\"https:\/\/cdn1.jameda-elements.de\/widgets\/siegel\/81004449_1\/396853\/\" async><\/script><\/p>\n<div id=\"jameda-widget-container396853\" style=\"position: relative; width: 97px; height: 145px; background-image: url('https:\/\/cdn1.jameda-elements.de\/premium\/widgets\/_images\/bw-small-bg.png'); background-repeat: no-repeat; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 15px;\"><a href=\"https:\/\/www.jameda.de\/passau\/aerzte\/fachaerzte-fuer-physikal-u-rehabilit-medizin\/fachgebiet\/?utm_content=BWnote&amp;utm_source=Kunden-Homepages&amp;utm_medium=Badges&amp;utm_term=81004449&amp;utm_campaign=Badges\" class=\"jam_link_check\" style=\"display: block; position: absolute; top: 100px; left: 10px; width: 70px; height: 20px; background-color: transparent !important;\" target=\"_blank\" title=\"jameda\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_class=&#8220;ac-img-section&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;47px|0px|47px|0px|true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;1280px&#8220; use_custom_width=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;1280px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; module_class=&#8220;ac-vertical-align&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_2_font_size=&#8220;22px&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_font_size=&#8220;18px&#8220; header_3_line_height=&#8220;1.3em&#8220; header_5_font=&#8220;||||||||&#8220; header_6_font=&#8220;||||||||&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><h2>Surgery Dott. Cevales<\/h2>\n<p>Our office is equipped with the latest technology and competent advice for you, and follows this motto:<\/p>\n<h3>1 Doctor 1 Goal &#8211; Your Health<\/h3>\n<p>Dott. R\u00fcdiger Cevales offers you the latest medical and pain therapeutic diagnostics and therapy and is also open to other areas besides conventional medicine. So we always try to find an optimal solution and therapy for you as a patient. On the following pages we provide you with comprehensive information about our office, our areas of practices and our services.<\/p>\n<p><b>Are you satisfied with us? Then rate us now on <a href=\"\/jetzt-bewerten\" title=\"Rate us now on jameda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jameda<\/a>.<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; module_class=&#8220;ac-vertical-align&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/vitruvian-man.jpg&#8220; alt=&#8220;Praxis Dott. Cevales&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;200ms&#8220; border_radii=&#8220;on|50%|50%|50%|50%&#8220; border_width_all=&#8220;2px&#8220; border_color_all=&#8220;#175dbe&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#edeffa&#8220; custom_padding=&#8220;47px|0px|47px|0px|true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Public Transportation&#8220; image=&#8220;https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/bus-icon.svg&#8220; alt=&#8220;\u00d6ffentlicher Nahverkehr&#8220; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;70px&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; header_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#0c71c3&#8243; header_font_size=&#8220;18px&#8220; header_line_height=&#8220;1.5em&#8220; body_font=&#8220;||||||||&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; image_max_width=&#8220;70px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Due to the central location of our surgery, you can easily reach us by public transport. The nearest bus stop is about 100 meter away.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Accessibility&#8220; image=&#8220;https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/accessible-icon.svg&#8220; alt=&#8220;Barrierefreiheit&#8220; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;70px&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; header_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#0c71c3&#8243; header_line_height=&#8220;1.5em&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;200ms&#8220; image_max_width=&#8220;70px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Our office is located on the first floor and connected to an elevator, thus easily accessable even for people with mobility handicaps.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Free Wifi&#8220; image=&#8220;https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/wifi.svg&#8220; alt=&#8220;Freies Wifi&#8220; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;70px&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; header_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#0c71c3&#8243; header_line_height=&#8220;1.5em&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;400ms&#8220; image_max_width=&#8220;70px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>During your time in the waiting room, free wifi will be available.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Services&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;47px|0px|47px|0px|true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,2_3&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;1280px&#8220; use_custom_width=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;1280px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; module_class=&#8220;ac-vertical-align&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/emergency.jpg&#8220; alt=&#8220;Ein Arzt ein Ziel: Ihre Gesundheit&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243; module_class=&#8220;ac-vertical-align&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; text_font=&#8220;|800|||||||&#8220; text_font_size=&#8220;50px&#8220; text_line_height=&#8220;60px&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_2_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_2_font_size=&#8220;42px&#8220; header_4_font=&#8220;||||||||&#8220; header_5_font=&#8220;||||||||&#8220; header_6_font=&#8220;|600|||||||&#8220; header_6_text_color=&#8220;#fa546d&#8220; header_6_font_size=&#8220;27px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;40px||40px&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; animation_delay=&#8220;200ms&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h6>Having an emergency outside our business hours?<\/h6>\n<h2>Medical Emergency Service<\/h2>\n<p><a class=\"ac-link-no-fade\" id=\"ac-emergency-phone\" href=\"tel:+49116117\">+49 116\u00a0117<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;kontakt&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#edeffa&#8220; custom_padding=&#8220;47px|0px|47px|0px|true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_contact_form captcha=&#8220;off&#8220; email=&#8220;kontakt@cevales-schmerztherapie.de&#8220; title=&#8220;We look forward to your inquiry&#8220; custom_message=&#8220;Datenschutzerkl\u00e4rung: %%Data_policy%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Vorname: %%First_name%%||et_pb_line_break_holder||Nachname: %%Name%%||et_pb_line_break_holder||Telefon: %%Phone%%||et_pb_line_break_holder||E-Mail: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||Nachricht: %%Message%%&#8220; success_message=&#8220;Thanks! We will contact you as soon as possible.&#8220; submit_button_text=&#8220;Send&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _unique_id=&#8220;5a398083-2546-4855-8f9f-75f74d58919b&#8220; form_field_background_color=&#8220;#ffffff&#8220; title_level=&#8220;h2&#8243; title_font=&#8220;|800|||||||&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_text_color=&#8220;#0c71c3&#8243; title_font_size=&#8220;38px&#8220; title_line_height=&#8220;1.3em&#8220; form_field_font=&#8220;||||||||&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_bg_color=&#8220;#ff5473&#8243; button_font=&#8220;||||||||&#8220; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;||&#8220; box_shadow_style_button=&#8220;preset3&#8243; form_background_color=&#8220;#ffffff&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_color__hover=&#8220;#ffffff&#8220;][et_pb_contact_field field_id=&#8220;First_name&#8220; field_title=&#8220;First name&#8220; allowed_symbols=&#8220;letters&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; form_field_font=&#8220;||||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Name&#8220; field_title=&#8220;Last name&#8220; allowed_symbols=&#8220;letters&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Phone&#8220; field_title=&#8220;Phone&#8220; allowed_symbols=&#8220;numbers&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; form_field_font=&#8220;||||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Email&#8220; field_title=&#8220;E-Mail&#8220; field_type=&#8220;email&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Message&#8220; field_title=&#8220;Message&#8220; field_type=&#8220;text&#8220; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8220;Data_policy&#8220; field_title=&#8220; &#8220; field_type=&#8220;checkbox&#8220; checkbox_options=&#8220;%91{%22value%22:%22I have read the privacy protection statement and accept it. I agree that my details and data will be collected and stored electronically to answer my request. I am aware that I may revoke my consent at any time, in whole or in part. Simply contact us (for example by e-mail to info@cevales-schmerztherapie.de).%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22\/en\/privacy-policy\/%22,%22link_text%22:%22Link to the privacy policy%22}%93&#8243; fullwidth_field=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; form_field_font=&#8220;||||||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;on|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;||&#8220; top_divider_style=&#8220;asymmetric&#8220; top_divider_color=&#8220;#edeffa&#8220; top_divider_height=&#8220;50px&#8220; top_divider_flip=&#8220;vertical|horizontal&#8220; animation_style=&#8220;fade&#8220; animation_duration=&#8220;850ms&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_map address=&#8220;Dr.-Emil-Brichta-Stra\u00dfe 9, 94036 Passau, Deutschland&#8220; zoom_level=&#8220;17&#8243; address_lat=&#8220;48.5564406&#8243; address_lng=&#8220;13.4144698&#8243; mouse_wheel=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;||&#8220; filter_saturate=&#8220;35%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_map_pin title=&#8220;Praxis Dott. med. R\u00fcdiger Cevales&#8220; pin_address=&#8220;Dr.-Emil-Brichta-Stra\u00dfe 9, 94036 Passau, Deutschland&#8220; zoom_level=&#8220;9&#8243; pin_address_lat=&#8220;48.5564406&#8243; pin_address_lng=&#8220;13.4144698&#8243; _builder_version=&#8220;3.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Dr.-Emil-Brichta-Stra\u00dfe 9<br \/> 94036 Passau &#8211; Kohlbruck<br \/> Deutschland<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][\/et_pb_fullwidth_map][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Important note for our patients Dear patients, Your pain clinic is occasionally closed for a well-deserved vacation. Please always contact us in good time at: 0851\/8519696Specializied surgery for physicaland rehabilitative medicine and pain therapeutics Surgery Dott. med. R\u00fcdiger Cevales Special Pain Therapy, Physical Therapy, Acupuncture, Homeopathy and Natural RemediesMo. 9:00 &#8211; 12:30 | 14:00 &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pain therapy Cevales - Dott. med. R\u00fcdiger Cevales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Facharztpraxis Praxis Dott. R\u00fcdiger Cevales in Passau ist eine schmerztherapeutische Einrichtung mit Schwerpunkt auf spezieller Schmerztherapie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pain therapy Cevales - Dott. med. R\u00fcdiger Cevales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Facharztpraxis Praxis Dott. R\u00fcdiger Cevales in Passau ist eine schmerztherapeutische Einrichtung mit Schwerpunkt auf spezieller Schmerztherapie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pain therapy Cevales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dottrudiger.cevales\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T21:25:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/website_icon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Dott_Cevales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\",\"name\":\"Pain therapy Cevales - Dott. med. R\u00fcdiger Cevales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-04T16:39:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T21:25:14+00:00\",\"description\":\"Facharztpraxis Praxis Dott. R\u00fcdiger Cevales in Passau ist eine schmerztherapeutische Einrichtung mit Schwerpunkt auf spezieller Schmerztherapie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\",\"name\":\"Pain therapy Cevales\",\"description\":\"Dott. med. R\u00fcdiger Cevales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#organization\",\"name\":\"Praxis Dott. med. R\u00fcdiger Cevales\",\"url\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/website_icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/website_icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Praxis Dott. med. R\u00fcdiger Cevales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dottrudiger.cevales\",\"https:\/\/x.com\/Dott_Cevales\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/facharztpraxis-f\u00fcr-physikalische-und-rehabilitative-medizin-&amp;amp;-schmerztherapeutische-einrichtung\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSJFxHHDt7ahbavD-BT5d5w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pain therapy Cevales - Dott. med. R\u00fcdiger Cevales","description":"Facharztpraxis Praxis Dott. R\u00fcdiger Cevales in Passau ist eine schmerztherapeutische Einrichtung mit Schwerpunkt auf spezieller Schmerztherapie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pain therapy Cevales - Dott. med. R\u00fcdiger Cevales","og_description":"Facharztpraxis Praxis Dott. R\u00fcdiger Cevales in Passau ist eine schmerztherapeutische Einrichtung mit Schwerpunkt auf spezieller Schmerztherapie.","og_url":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/","og_site_name":"Pain therapy Cevales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dottrudiger.cevales","article_modified_time":"2026-02-05T21:25:14+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/website_icon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Dott_Cevales","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/","url":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/","name":"Pain therapy Cevales - Dott. med. R\u00fcdiger Cevales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#website"},"datePublished":"2018-10-04T16:39:35+00:00","dateModified":"2026-02-05T21:25:14+00:00","description":"Facharztpraxis Praxis Dott. R\u00fcdiger Cevales in Passau ist eine schmerztherapeutische Einrichtung mit Schwerpunkt auf spezieller Schmerztherapie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#website","url":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/","name":"Pain therapy Cevales","description":"Dott. med. R\u00fcdiger Cevales","publisher":{"@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#organization","name":"Praxis Dott. med. R\u00fcdiger Cevales","url":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/website_icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/website_icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Praxis Dott. med. R\u00fcdiger Cevales"},"image":{"@id":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dottrudiger.cevales","https:\/\/x.com\/Dott_Cevales","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/facharztpraxis-f\u00fcr-physikalische-und-rehabilitative-medizin-&amp;amp;-schmerztherapeutische-einrichtung\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSJFxHHDt7ahbavD-BT5d5w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1703,"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cevales-schmerztherapie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}